Der Blick von Süden auf das Sternwartengelände. Im Hintergrund das Polarlicht, das natürlich innerorts wegen der starken Lichtverschmutzung deutlich schlechter zu sehen war. Links ist die große Kuppel des Hauptteleskops zu sehen, rechts die kleinere Kuppel des Astrographen.